韩国总统李在明：加入跨太平洋贸易协定不可避免，但任内恐难完成

据韩联社和《韩国先驱报》报道，总统李在明周一在首尔与约110名农渔民会面时表示，韩国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）是“不可避免的”。李在明本月早些时候指示官员今年不要提出申请，并在与农渔业界充分协商后再决定下一步。

据路透社报道，李在明说，申请入会须获得全部12个成员国同意，任内无法完成的可能性“要大得多”。他的任期至2030年6月。他承诺不会让农渔民独自承受市场开放带来的不公平损失。

为何重要：李在明认为入会可扩大韩国的出口市场，农渔业团体则担心廉价进口产品的冲击。